Header

As I told you yesterday, our date day this week will be divided into two different posts, because why not? ;)
The original plan for this week's date was to visit a farmer's market to stock up on fruit and vegetables and then buy lunch from there and eat in a local park, but it didn't really go as planned, haha. When we arrived to the farmer's market there were only food stands, so no local produce, nothing. I was so disappointed because I'd looked it up and there were supposed to be fruit and vegetable stands as well as food stands. Oh well, we decided to look around the area and see if there where any good fruit/vegetable stores, but with no luck.

After a lot of walking around and not knowing where to go, we decided to hit Waitrose, a huge one situated by Brunswick, they have a great selection of fruit and vegetables, so that's what we did. Our romantic farmer's market trip ended up at Waitrose, haha. After doing the shopping there, the weather was so nice so we decided to sit down at Las Iguanas which is a Mexican street food restaurant. They have such amazing food and service, always over expectation! Great budget tip since they offer 25% student discount on weekdays as well as 2 for 1 drinks all days of the week - me like! So this is what we did.. had lunch at a restaurant. No farmer's market, no lunch in the park. Sigh.. But we did the best we could to make the day as cosy as possible despite the circumstances.

The real life of Josefin Molander, here you go! ;)

Part 2 is coming tomorrow and you won't want to miss that one, haha.

// Som jag sa igår så har jag delat upp vår dejt dag på två olika inlägg, varför inte liksom? ;)
Den egentliga planen för veckans dejt var att vi skulle gå på matmarknad och handla en massa färsk frukt och grönsaker att ha hemma samt att köpa något spännande lunch och äta i den lokala parken, men saker och ting blir inte alltid som man har tänkt, haha. Vi kom fram till marknaden och märkte ganska snabbt att de inte hade några vanliga stånd med grönsaker osv, bara en massa färdig mat. Lite lätt besvikna började vi kolla runt på alternativa marknader men hittade absolut ingenting.

Efter mycket promenerande och velande fram och tillbaka gav vi upp och bestämde oss för att handla grejerna vi behövde på Waitrose, haha. De har i och för sig en jättefin grönsaksavdelning men det var inte riktigt så charmigt som en marknad hade varit. Efter mathandlingen var vi så slut och orkade inte gå tillbaka till matstånden på "marknaden" så vi slog oss ner på Las Iguanas vid Brunswick och käkade lunch. De har helt fantastiskt mexikansk mat. Som pricken över i:et har de 25% studentrabatt på vardagar samt 2 för 1 på alla cocktails varje dag. Himla härligt! Så det blev som det blev, lunch på restaurang i solen. Ingen marknad, ingen lunch i parken. Suck.. vilket jäkla äventyr! Men vi gjorde det bästa av situationen och njöt ändå.

Där har ni verkligheten, en dag i Josefin Molanders (lyckade) liv! ;)

Del 2 kommer imorgon med fortsättning på vår väldigt spännande dejt, det blir värre.. haha.

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - click here!

Likes

Comments

I hope you've all had an amazing Friday so far! My day started out not so great but it caught up with me after a couple of hours, thereby the lack of update until now. After a couple of hours at university and a mood boost I dragged W out or a Friday coffee celebration at our favourite coffee shop - you already know where. ;)
A great ending to a great and productive week, cheers!

// Jag hoppas att ni alla har haft en fantastisk fredag än så länge! Min dag började väldigt segt och jag var på ganska dåligt humör ett bra tag, därav ingen uppdatering förrän nu. Men efter lite prat och pepp med en av mina lektorer så kändes det bättre, så när jag kom hem drog jag med mig W ut på en fredagsfika på vårt favvisställe - ni vet redan vart. ;)
Ett bra slut på en bra och produktiv vecka, skål!

On Fridays we eat cake..

For the rest of the evening I'm sat here in bed with my blueberry crumble cake and loads of work to prepare for you guys since I will be busy with studying the next couple of days. I've divided up our date day post in to two parts so you'll enjoy us lovebirds for two posts rather than one this week and then I'm planning some other posts for next week! Have a great weekend everyone! x

// Resten av kvällen kommer jag att spendera här i sängen med min blåbärskaka och massor med förberedelser inför helgens inlägg eftersom jag kommer att vara upptagen med plugg hela helgen. Jag har delat upp vår dejt på två inlägg, så ni får njuta av oss turturduvor i två inlägg till helgen, mysigt va? ;) Sen ska jag försöka planera lite till nästa vecka också. Jag hoppas att ni får en kanonbra helg! x

Likes

Comments

This post contains ad-link(s)

Dungarees - HERE (ad)

21 degrees and I'm living! We just couldn't sit at home today when the weather is this wonderful! Which now means that we have double the amount of work to do tonight but it's so worth it! We've had such an amazing day which I'll tell you more about in the "date day"-post this weekend so stay tuned for that!

We ended the day in a wonderful park anyway where we snapped these photos. If you haven't already - check out these dungarees! They are up there in the top 5 comfiest clothing I own and they are perfect to wear in the early spring when it's not too hot and not too cold, I love them! You can find them HERE! (ad)

// 21 grader i underbara London idag! Vi hade inte samvete att bara sitta inne och jobba idag när det var så underbart väder så vi begav oss ut på äventyr. Vilket nu innebär att vi har dubbelt så mycket att göra nu på kvällen. Så värt det dock! Mer om dagen får ni läsa i helgens dejt-inlägg, så håll utkik! :)

Vi avslutade i alla fall dagen i en jättemysig park där vi tog lite bilder på mig och min look idag, ingen jacka bara en stickad tröja och mina älskade dungarees. De är helt klart en storfavorit i garderoben just nu och så galet bekväma. Ni hittar dem HÄR (ad) om ni missat det! Galet billiga och galet sköna, kan det bli bättre?

Likes

Comments

BOSS
BABE.

I need a serious boost of motivation today, I feel like I haven't really done anything of value today. I hate feeling unproductive when I know that I really need to be productive. Oh well, nothing to do about it now then to get the most out of the day and study as much as I can the hours I have left.

Do you guys have days like that? When you just don't get anything done? And what are your best motivational tips?

// Jag behöver en rejäl spark i rumpan idag, jag känner mig inte alls motiverad till att göra någonting vilket har resulterat i att jag inte har fått något vettigt gjort. Jag hatar att känna mig oproduktiv när jag haft alla chanser i världen att göra något av nytta. Usch, inte så mycket att göra åt de förlorade timmarna nu, det är bara att ta sig i kragen och blicka framåt. Det finns fortfarande timmar kvar av dygnet.

Har ni dagar som den här? När ni inte får någonting gjort alls? Och vad är era bästa motivations tips?

Likes

Comments

Since the weather has been absolutely gorgeous the last couple of days we decided to grab our dinner and eat outside yesterday. We had it simple with hotdogs and some snacks, brought our blanket and sat down in the park with all the other people in our area (haha). I'm really enjoying this early spring weather whilst it lasts. Lovely way to spend time together and so cosy watching the sunset.

Today has been a very work-related day. Did a couple of hours studying in the library and now I've come home to finish off stuff here instead. Apparently we have a lecture later on as well that we've had online for the entire year, haha. So I need to attend that. Other than that - just enjoying the day and getting as much work done as possible!

// Eftersom vädret har varit så jäkla fint de senaste dagarna tog vi med vår middag ut till parken igår kväll och hade picknick. Vi gjorde det enkelt med korv med bröd och lite snacks till efterrätt, tog med en filt och slog oss ner med resten av vårt lilla områdes befolkning, haha. Jag njuter verkligen av vädret medan det varar, jag vågar inte ropa hej än.. hehe. Picknick är ju också så sjukt underskattat, perfekt sätt att spendera tid ihop och mysa framför solnedgången. Det får vi göra oftare!

Idag har varit en väldigt intensiv dag. Betade av några timmar i biblioteket och nu har jag kommit hem och ska slutföra det jag påbörjade hemma istället. Tydligen så har vi en föreläsning ikväll också som vi har haft online hela året, förutom idag tydligen, så den måste jag gå på. Förutom det - njuter av dagen och jobbar på! :)

Likes

Comments

"Give me some movement" "Like this??"

"Can you change up your poses a little bit?" 😁

"Let me just take a sip"

"I got a hair in my mouth" W: snaps a picture......

Story behind this one: I got so pissed of at the crisps package and the plastic bag getting in the way of every photo, so I chased them down.. hehe.

-----------------------

I know that you guys really enjoyed these ones the last few times I've done them and now I have enough materials to give you a part 3! When you take approximately 100 photos doing the same poses by the same location you get tired of being serious all the time, so this is what happens. My favourite this time around is definitely the last one with em chasing down the plastic bag and the crisp package, it's hilarious haha!

I challenge all of you bloggers out there to do the same, dig through your photos and give me your best "non-photogenic moments", I'd love to see them!

I hope that you're having a great start to the week and if not, this might have helped to put a smile on your face! :)

// Jag vet att många av er verkligen gillade mina två senaste delar av mina icke-fotogeniska bilder, så här är del 3! När man tar ca 100 bilder i samma outfit på samma plats blir man lätt trött på sig själv och då har jag tur som har en pojkvän som ALLTID lyckas fånga mina löjliga poser. Min favorit i den här högen är definitivt den sista. Jag blev så jäkla irriterad på plastpåsen och chipspåsen så jag JAGADE bort dem konstant sparkande och svärande, haha.

Jag utmanar er andra bloggare som läser det här att göra samma sak, kolla igenom era bilder och ge mig era bästa "icke-fotogeniska moments", jag vill verkligen se dem!

Hoppas att ni har en bra start på veckan, om ni känner er lite nere och behöver lite måndagspepp så hoppas jag att de här bilderna gav er ett litet leende i alla fall! ;)

Likes

Comments

Yesterday's date took us to The Scandinavian Spring Market in Rotherhithe, the same location where the Christmas Market was. It was a bit smaller than the last time but still just as cosy walking around seeing all things that reminds you of home. We had some hot dogs with danish ketchup and roasted onions (yum) and since it was Waffle Day is Sweden yesterday we had to get some waffles and filter coffee. Living abroad has really caught me thinking on how many food-related days we have in Sweden dedicated to a specific food or treat, haha. Semlor, waffles, chocolate balls.. you name it.

Anyway we had a great time and it's always nice spending time together outside. We also took the opportunity to buy some Swedish pick-n-mix candy which I snacked on the entire night yesterday whilst sitting at home, yum. I'm so surprised that the pick-n-mix they sell here is almost "fresher" than most candy you can find at home, haha.

I hope that you're having a great Sunday! x

// Gårdagens dejt tog oss till The Scandinavian Spring Market i Rotherhithe, samma ställe vi var på julmarknad på i december. Den här gången var det dock mycket mindre men fortfarande mysigt att gå runt och påminnas om alla svenska saker. Vi åt varmkorv med dansk ketchup och rostad lök (mums) och eftersom det var våffeldagen igår passade vi på att köpa det också. Massa mat med andra ord. När man bor utomlands inser man verkligen hur många dagar vi svenska har dedikerade till olika maträtter eller efterrätter, haha. Semlor, våfflor, chokladbollar, kladdkaka..

Hursomhelst, jättemysigt men en ganska kort visit. Vi passade också på att köpa med oss lösgodis hem som jag käkade på hela kvällen sen, haha. Blev sjukt förvånad över hur "färskt" godiset kändes, mycket bättre än många godisställen vi har hemma i Sverige.

Jag hoppas att ni får en fin söndag! x

Likes

Comments

This post is in collaboration with Romwe

Dungarees - HERE (ad) // Jumper - HERE

Finally I got around to take some outfit photos in these beauties. I absolutely love them and I feel so "cool" strutting around in my denim dungarees. That we happened to find a vivid blue wall to take the photos at just makes it even cooler, haha. Sorry, coming from the geekiest girl on the planet this feels pretty amazing. ;) Jokes aside..

These amazing dungarees are from Romwe and for the price, the quality and fit is insane. I'm definitely a shorty girl (5.3" to be exact) and for these to still fit me as well and be ancle length, perfect for spring, is just amazing. I'm absolutely in love with them and you'll definitely see me wearing them a lot this season.

Back to my day: we've had a great day visiting central London today, the weather is amazing and just a perfect day for a Saturday stroll. The rest of the day/evening will be spent at home just chilling. W is working tonight in Wimbledon so I'll have the night on my own, which is don't mind. It just means that I get to pick the film and snacks without complaints. ;) I hope that you're enjoying your Saturday! x

// Äntligen lyckades jag få tummen ur och ta outfitbilder i mina älskade, nya dungarees. Jag älskar dem verkligen och känner mig så "cool" när jag har dem på mig. Att vi lyckades hitta en klarblå vägg att ta bilderna mot gör det bara ännu bättre. Ska den töntigaste tjejen på jorden säga, men det känns bra att vara cool för en gångs skull. ;) Skämt åsido..

De här fantastiska hängselbyxorna är från Romwe och för priset är kvalitén och passformen helt galen. Jag är en liten tjej (160 cm över marken) och att hitta ett par hängselbyxor som sitter bra både i midja, höjd och dessutom ankellängd är ju out-of-this-world. De kommer att bli helt perfekta nu under det varmare halvåret och ni kommer definitivt att se mig i dem en hel del!

För att hoppa tillbaka till min dag. Idag har det varit så himla fint väder, solen är visat sig hela dagen och vi har haft ca 15 grader. Så jag och W har varit och promenerat runt i centrala London hela eftermiddagen, jätteskönt verkligen. Resten av dagen/kvällen ska jag bara ta det lugnt, W ska jobba i Wimbledon så jag är själv hemma. Det betyder alltså att jag får både välja film och snacks utan klagomål, haha. ;) Jag hoppas att ni har en fin lördag! x

Likes

Comments

Today my "little" boy is turning 4 years old. In these photos he's about a 4-5 months so he's a bit bigger now though, haha. Whilst living in London I don't see him even nearly as often as I would want to. My very special boy with a very special place in my heart, wherever I am. <3

Some of you might not know that I'm a crazy animal lover, I've grown up surrounded with animals around me and living in London in a rental apartment without them is killing me. I'm so looking forward to getting pets again when I have the opportunity to. For now, I'll just have to snuggle the ones at home as much as I can when I'm there.

Today I'm off to some lessons and then we're having a chilled Friday with good food and a movie. What are you guys up to today? x

// Idag fyller mitt "lilla" vildstyre 4 år. På de här bilderna är han bara några månader gamla och han är inte så liten längre, haha. Att bo så långt hemifrån är jobbigt dagar som idag när jag egentligen bara vill gosa med min lilla valp. Min väldigt speciella pojke som har en väldigt speciell plats i mitt hjärta. <3

Ni kanske inte vet att jag är en enormt stor djurälskare. Jag har växt upp med djur konstant runtomkring mig och att bo i en hyreslägenhet i London där djur absolut inte är tillåtet är väldigt jobbigt. Jag ser verkligen fram emot att köpa en egen lägenhet inom en snar framtid där jag kan få ha så mycket djur jag vill, haha. Dagar som idag längtar jag extra mycket hem till massa gos med både hundar och katter.

Idag är en vanlig fredag för mig: skola och en chill kväll med god mat. Vad hittar ni på idag? x

Likes

Comments

I tried settling down in the library yesterday but it just stressed me out with all the people around me also as stressed as I was, so today I decided to head to my favourite coffee shop, Tintico, to try to get some work done here instead. A few years back when I was still in high school, coffee shops were my favourite place to study and work. They inspire me and the calm atmosphere makes me much more focused than sitting in a dead silent library. So I thought I'd try it out again and I feel so much better already. I ordered in a lovely soya cappuccino (definitely up there in my top 5) and a delicious blueberry crumble cake. I'm so satisfied.

I'm sure you've all heard about the tragedy that hit London yesterday with the attack by Westminster. Both me and W are okay, we were not even close to Westminster when it happened but it still shook us both that something happened that close to what we call home. After listening to the news constantly and talking about it, we both feel calmer and as secure as ever. I want to send a big thanks to the police and emergency services as well as civilians who through everything to help out each other down by the event and my deepest condolences to the affected families and lost ones.
Today is one of those days when you really appreciate what you have and how easily it can go away. <3

// Jag försökte verkligen att sätta mig i biblioteket igår och få lite jobb klart men jag kunde verkligen inte fokusera med alla andra stressade själar runt omkring mig så idag testar jag en ny approach och har satt mig på mitt favoritcafé, Tintico, för att ge pluggandet ett nytt försök. När jag gick på gymnasiet brukade jag alltid sätta mig på olika caféer i Malmö och Trelleborg för att plugga, caféer har alltid en väldigt positiv och lugn atmosfär som inspirerar, jämfört med ett knäpptyst bibliotek där alla som sitter oftast är stressade. Så idag ville jag gå tillbaka till min gamla taktik och prova igen och det känns redan mycket bättre. Jag har beställt in en soja cappucino (definitivt topp 5 bästa jag har druckit) och en sjukt god blåbärspaj-aktig kaka. Så nöjd.

Påtal om något lite mer ledsamt så tror jag säkert att ni alla har hört om den fruktansvärda händelsen som skakade London igår med attacken vid Westminister. Både jag och W mår bra och ingen av oss befann oss i närheten av det som hände, men det skakade oss ändå när ens hemstad utsätts för en attack som den här. Efter att ha följt nyheterna hela dagen igår och konstant prata med andra runt om i London känner vi oss nu mycket lugnare och lika säkra som annars. Jag vill verkligen ge stor eloge till både polis/ambulans och andra styrkor samt alla civila som trots hotet gjorde allt i sin makt för att hantera situationen och lyckades lösa det så otroligt fort. Jag vill också skänka en extra tanke till alla drabbade och deras familjer på en sorglig dag som idag.
Ta vara på det ni har nära er, händelser som det här får en att inse hur lätt det kan tas ifrån en. <3

Likes

Comments