Header

Contains affiliate links
Ready for spring?
1 / 2 / 3 / 4 / 5

As I mentioned a few posts back, I really need a new jacket for spring. As of now, I only have my black bomber jacket and a jeansjacket but I don't own anything "classier" for the spring months to come. These are a few picks that I have in mind from either VILA or Gina Tricot. I really love the fit of jackets 2 and 3, but it feels like everyone has them, so maybe go for a bit more "oversize" as number 1? I really don't know. Which is your favourite?

Today it's pouring down in London which has affected my energy level so much. Thus, I really need to start studying properly and then I booked in a haircut tonight. I haven't cut my hair since September (it's bad) and my hair feels so dull at the moment so I really needed to do something about that, hehe. So tomorrow you'll see me with fresher hair. ;)

// Som jag nämnt i tidigare inlägg så är jag verkligen i behov av en ny vårjacka. Jag har bara en svart bomberjacka och en jeansjacka just nu men jag känner för att ha något ljusare också till våren. De här jackorna är något i den stilen jag har kollat från VILA och Gina Tricot. Jag gillar verkligen modellen på 2:an och 3:an, men det känns som om alla har den sortens jacka. Kanske 1:an är bättre? Döfint med oversize och lätt att ha saker under? Jag vet verkligen inte. Vilken är er favorit?

Idag ösregnar det ute och enligt väderprognosen ska det inte sluta regna på hela dagen, så mitt humör drogs ner rejält imorse. Men jag måste trots allt få lite plugg gjort och sen har jag tagit mig i kragen och bokat in en klipptid ikväll. Jag har inte klippt mig sen september (ajaj) så det är verkligen dags, mitt hår känns så slitet och tråkigt. Så imorgon ser ni mig förhoppningsvis i lite fräschare hår. ;)

Design your blog - select from dozens of ready-made templates or make your own; simply “point & click” - click here!

Likes

Comments

Exactly one year ago we had dinner at Mando in central Malmö. Apparently, our Easter break came very early, haha. This year, I still have about two weeks left of classes before the Easter break, then we're going home finally on April 8. Looking through old photos gives amazing throwbacks and in stressed times like today, I need that kind of boost to know what I have to look forward to.

This week we're officially having last lessons of topics before exams, some of them ended last week but this is it. After this week it's straight down with the nose in my books and start preparing. So my day today will be to start prepping for the tests I have before Easter. So that's my plan of the day - studying.

// Exakt ett år sen idag satt vi hemma i kära Malmö och åt på Mando, jag insåg inte förrän nu när jag tittade igenom arkivet hur sjukt tidigt påsklov vi hade förra året, haha. Nu sitter jag liksom här och har fortfarande två veckor kvar innan lovet börjar och det är dags att åka hem. Den 8 april går flyget hem och det känns så jäkla gött, äntligen. Dagar som idag är det välbehövligt att kolla tillbaka på fina minnen för att ha något att längta till mitt i skol-stressen.

Den här veckan har vi officiellt de sista lektionerna det här året, vissa kurser avslutades till och med förra veckan. Efter det här är det bara råplugg som gäller. Så idag måste jag börja på två ämnen som vi har vanliga prov i innan påsklovet och när det är klart är det dags för de stora examinationerna att ta upp min tid. Där har ni min plan för dagen - plugg, plugg, plugg.

Likes

Comments

Good morning lovies! Monday once again and I'm sitting in bed having breakfast whilst planning my day. This week my goal is to proper set out a plan and start studying for exams that start in a couple of weeks as well as two minor tests before Easter. As those of you who followed me around Christmas time know, I did not feel too well at that time and nearly exhausted myself completely with all the stress and things happening around me, so I really need to take it a lot more easy this time around because I don't want to go down that road again. I didn't feel like myself until long after Christmas and even the tiniest bit of "musts" could stress me out to the point of almost panic. I spent most days in bed before Christmas and even some time after that. What I've had to learn is that it's okay not to work my ass of, at least not at the cost of my own well-being.

But now, I feel almost completely recovered, I don't feel as "haunted" as I did before and my stress level is lower than it's been for a very long time. I feel great, so I don't want to ruin that by stressing myself out again. It's not worth it. I'll do what I'm capable of doing, and that have to be enough.
Take care of yourselves <3

// Godmorgon fina ni! Måndag igen och jag sitter i sängen och äter frukost och ska börja planera upp resterande veckor av det här året. Det är snart dags för slutexamination och två vanliga prov som alla ligger väldigt tätt. Ni som följde mig innan jul vet att jag inte alls mådde bra under en lång period där, jag kanske inte uttryckte det riktigt så allvarligt som det var, men jag drev mig själv till utmattning. Det går så långt att jag knappt orkade gå upp ur sängen och minsta lilla "måste" triggade känslor av panik. Jag har alltid varit en prestationsprinsessa som strävat efter högsta betyg och resultat i allt, men jag kan inte vara bäst på allt. Det fick jag verkligen känna av innan jul.

Det har tagit ett tag att komma tillbaka från det, och nu när jag äntligen mår betydligt bättre än vad jag gjort på länge vill jag inte dra ner mig själv igen. Därför är det så viktigt för mig att börja på saker i tid och inte stressa mig själv till den nivån att mitt välmående lider av det, det är inte värt det. Jag måste acceptera att jag gör det jag kan, och det måste vara nog.
Ta hand om er <3

Likes

Comments

Today's date adventures took us down to Embankment were we decided to have a quick lunch and then walk along the Thames to Westminster and up to St James's Park. It's an amazing stroll if you want to avoid the queues at Westminster station but still want to see the Parliament and all those landmarks. Go to Embankment and then walk there instead. It's lovely to see London from the river and like the pro-blogger I am (not) I didn't take any photos down by the river, haha. I completely forgot and by the time we got to Big Ben and House of Parliament I was so stressed about all the people that I just wanted to get through. But I hope these amazing photos from St James's Park will compensate! :)

Since it's the end of the month and money start to run low for everyone we didn't want to do anything expensive so this was a great option, we got to spend time together and see loads of things, only paying for a hot drink and the tube to get there. A great tips for anyone, find a place you want to visit and just walk around there with a drink and maybe some light food (why not make your own picnic food and bring it?)

We also took some outfit photos that will be up later next week by the Supreme Court, so be excited for that. Now I really need to get some studying done. I hope that you've had a great Sunday! x

// Dagens dejt äventyr tog oss new mot floden och Embankment. Från där åt vi lite snabb lunch och köpte med oss varsin kaffe för att ta med på en promenad längs floden. Jag har inte riktigt insett hur fort det går att gå mellan Embankment och Westminister så det blev dagens äventyr. Från Westminister rörde vi oss sedan upp mot St James's Park som är så himla vackert med körsbärsblomningen och Buckingham Palace i andra änden. Vi lyckades klämma in hur många sevärdheter som helst under ca 1,5 timme (inklusive stopp för outfitbilder). Det är grymt jobbat! Tyvärr blev det inga bilder från floden och Westminister med kameran, tog mest med mobilen så de kanske kommer upp i ett senare inlägg, haha.

Eftersom vi går mot månadens slut börjar det också bli tomt på kontot, så dejter som den här där du knappt betalar för någonting förutom en kaffe och tunnelbanebiljetter är helt perfekt. Fortfarande jättekul sätt att spendera tid ihop och samtidigt uppleva fantastiska platser. Grymt tips från mig! I vår/sommar kommer vi nog även satsa på att packa med picknick mat och utforska London's hundratals parker, så mysigt.

Nu ska jag sätta mig och plugga. Jag hoppas att ni har haft en jättefin söndag! x

Likes

Comments

Pancake breakfast

We treated ourselves to a sleep-in this morning and pancake breakfast with strawberries and cream, so cosy! It's been a while since we had a proper calm morning together so it was about time. The rest of the day will be spent with my computer on my lap trying to catch up on some studying and plan out the next few weeks with blogposts and work. Since we're moving in to exam-mode I want to be as prepared as I can be and hopefully keep the blog as updated as I can. :)

We thought about going in to town today but neither me or W had the energy, we feel completely drained after yesterday's adventures. Oh! Yesterday was amazing by the way! Tove Lo delivered an amazing show and I'm so impressed by that woman. If you ever get a chance to see her live - take it!

// Vi lyxade till det ordentligt imorse med sovmorgon och pannkaksfrukost med jordgubbar och grädde, så himla mysigt! Det var längesen vi hade en ordentlig frukost tillsammans hemma, gos! Nu ska jag sätta mig med datorn ett tag och gå igenom lite material inför exams samt planera blogginlägg för nästa vecka. Eftersom jag alldeles snart kommer att gå in i en stressig period försöker jag planera i förväg så gott jag bara kan. Vill att bloggen ska lida så lite som möjligt. :)

Vi hade funderingar på att dra oss in mot stan idag men varken jag eller W är särskilt pigga efter igår så det blir en hemma dag. Just det! Gårdagen var riktigt, riktigt bra! Tove Lo är så sjukt grym live, jag är djupt imponerad. Får ni chansen att se henne någon gång så kör på, helt klart värt!

Likes

Comments

Hello everyone, how are you guys doing today? I'm actually very happy today even though I didn't get too much sleep last night. Don't know why but I just couldn't relax last night, it only happens every once in a while, annoying but nothing to worry about now. It's Friday and I'm counting down the hours before we go to Shepherd's Bush to see Tove Lo. I can't even tell you how excited I am! :D

Before that, we're doing some group work at uni and I have a lesson that I need to attend. So me and my dungarees are going out any minute now. I hope you'll have a fab Friday! x

// Hallå där, hur är det med er idag? Jag är på sjukt bra humör idag även fast jag inte fick så mycket sömn inatt. Har ni också det så att hjärnan bara snurrar konstant vissa kvällar och det bara går inte att slappna av? Jätteirriterande, men men. Det är fredag och jag räknar ner timmarna tills vi ska mot Shepherd's Bush och se Tove Lo. Jag tror inte ni förstår hur taggad jag är! :D

Men innan det har jag lite att göra på skolan och en lektion att gå på. Så jag och mina hängselbyxor ska snart röra oss ut. Jag hoppas att ni får en jättefin fredag! x

Likes

Comments

A snapshot from earlier this week. Where did the sun go?

Today I've been working all day and I just got back a couple of minutes ago, I'm so exhausted and seriously considering taking a nap, haha. I haven't worked for a couple of weeks now and I've forgotten how exhausting and stressful it can be. On the bright side - on my way to the sampling I saw the queen, just thought you wanted to know.. ;)

So as I said, considering a nap and then I really have to get some work done to prep for tomorrow since we have a mock-test and then we're going to a concert. Super excited for this weekend!

// En liten bild från tidigare i veckan. Vart tog solen vägen?

Idag har varit fylld med jobb och jag kom hem för bara några minuter sen, jag är så trött och i desperat behov av en power nap för att orka göra något mer ikväll. Jag har inte jobbat såhär på ett tag och hade helt glömt hur mycket energi som går åt när man står i tre timmar och samplar, puhh. Något lite roligare är dock att jag såg drottningen glida förbi när jag satt på bussen, haha.

Som jag sa, jag måste vila en stund om jag vill få något jobb gjort ikväll. Vi ska ha ett mini-test imorgon och sen ska vi iväg på konsert. Så taggad inför helgen!

Likes

Comments

The weather keeps delivering here in London and it's incredibly nice out today! I'm heading in to uni in a little bit to meet up a friend of mine to get some work done and then I have a feedback session tonight that I need to attend. I really want to squeeze in a couple of hours out in the sun as well to enjoy it whilst it lasts. Thinking about buying some lunch and head down to the park and have a little picnic, great plan!

What are you guys doing today? Is the weather as wonderful wherever you are?

// Vädret fortsätter att leverera i London, det är så galet fint ute! Jag ska till universitetet en runda nu på eftermiddagen och jobba på ett grupparbete samt få feedback på ett stort projekt ikväll. Men jag vill så gärna klämma in lite soltimmar också, funderar starkt på att köpa lunch och sätta mig i parken mellan lektionerna, bra plan!

Vad hittar ni på idag? Är det fint väder hos er?

Likes

Comments

How's your day been?
- It's been good actually. I (over)slept quite long this morning so I feel well-rested and happy! :)

What have toy done today?
- I've been on a long walk in the park (images), then I took a short trip to our local shopping centre to shop som complementary stuff and some lunch for me and W. Now I'm just gonna rest for a bit and then get some studying done.

A song that you've been playing non stop?
- Ed Sheeran's Galway Girl, I just as every other person, is completely obsessed with his new album.

What are you doing right now?
- Laying in bed, drinking some Coca Cola, enjoying life.

Any exciting plans this week?
- YES! We're going to see Tove Lo this Friday (insane) and then I really want to go see the cherry blossom at St Pauls cathedral this weekend, pretty pretty!

Do you feel stressed atm?
- Not really, but ask me again in a couple of days, hehe.

Describe your mood in three words!
- Happy, excited but slow.

What do you do when you're home alone?
- Dance around to loud music and watch terrible series whilst laughing out loud.

Is your room tidy at the moment?
- Yes, for once it's actually clean. W did a sweep this weekend which I'm so grateful for. <3

Have you bought something nice this week?
- Oh yes! A new nail polish from Barry M, I'll show you later on!

Something you have your eyes on?
- A new spring jacket since I forgot mine on a train last summer, oops.

Something you're obsessed with?
- My sweet potato brownies I made this weekend, no words needed.

-----------------------

// Hur har din dag varit?
- Den har varit ganska lugn! Tog en (oplanerad, haha) sovmorgon imorse så jag känner mig utvilad och glad! :)

Vad har du gjort idag?
- Jag har varit ute på en promenix i parken (därav gröna bilder), tagit en snabb tripp till vårt lokala shoppingcenter för lite komplementhandling och för att köpa lunch, nu ska jag bara ligga i sängen ett tag och försöka få lite plugg gjort.

En låt som du lyssnat non stop på?
- Ed Sheeran's Galway Girl, jag är helt beroende av hans nya album, precis som alla andra. ;)

Vad gör du just nu?
- Ligger i sängen och dricker Cola, livsnjutare.

Skall du göra någonting kul i veckan?
- Jaa! Vi ska se Tove Lo på fredag och sen vill jag ner till St Pauls cathedral på lördag och ta bilder vid körsbärsblomningen, sååå fint!

Känner du dig stressad?
- Just nu är det ganska lugnt, fråga mig om några dagar igen haha.

Beskriv ditt humör med tre ord!
- Glad, taggad men seg.

Vad gör du när du är ensam hemma?
- Dansar runt till svinhög musik, kollar på dåliga serier och skrattar högt.

Hur ser ditt rum ut för tillfället?
- Ganska städat för en gångs skull, W var så himla snäll och städade häromdagen <3

Har du köpt något fint denna veckan?
- Åh ja! Ett superfint nagellack från Barry M, får visa er senare!

Något du har på span?
- En ny vårjacka eftersom jag glömde min älskade trench på tåget förra sommaren, hehe. Har ni några tips?

Något du är beroende av?
- Sötpotatis brownies som jag bakade i helgen, mmmhhh..

Likes

Comments

@ Tower Bridge

Happy Monday!
I woke up at 8 this morning with loads of energy, I don't think that has ever happened before. And it's so sunny out today which makes me very happy! A great start to the week in other words. I started out the day with a sit-down breakfast with W talking about everything and anything and now I'm going through my emails and calendar for the week to see what's up. This week is going to be a lot of fun, hopefully a new collaboration is on the way, I'm receiving a parcel today and on Friday we're going to Shepherd's Bush to see Tove Lo!

Have you had a good start to the week? x

Glad måndag på er!
Jag vaknade vid 8 imorse och var superpigg, vilket nog aldrig har hänt tidigare. Och det är så himla skönt ute, solen skiner och det är över 15 grader vilket gör mig så glad! En jättebra start på veckan med andra ord. Jag har börjat dagen med en lugn frukost tillsammans med W och nu sitter jag och svarar på mail och planerar veckan. Det kommer bli en grym vecka, troligtvis ett nytt samarbete på G, ett stort paket som kommer på posten idag och på fredag ska vi äntligen se Tove Lo!

Har ni haft en bra start på veckan? x

Likes

Comments